Adam-12 (1968)

Sezon 2: Bölüm 11

Malloy ve Reed'in devriyesi başlarken, olaysız bir trafik durağı Malloy'un gözüne bir şey takılınca daha ilginç hale gelir. Daha sonra, bir hastanenin malzeme deposuna yapılan izinsiz giriş nedeniyle olağandışı bir durum keşfederler; depo sahibi ve bir grup intikam peşindeki haydut olay yerine geldiğinde durum daha da tuhaf hale gelir. Bir bebeğin evcil bir aslanla birlikte yalnız bırakıldığı bir daireye çağrılmalarıyla vardiya uygun bir şekilde sona erer.