Adam-12 (1968)

Sezon 4: Bölüm 1

Malloy ve Reed, Holokost'tan sağ kurtulan bir grup Yahudi'ye yönelik bir gasp şantajını araştırır; bir kuru temizlemecinin sahibi ifade vermeye isteklidir, ancak diğerleri intikam korkusundan dolayı değildir. Memurlar, sahibinin panel kamyonunun ateşe verilmesiyle ilgilenmek için geri dönüyor ve daha sonra araç sahibi fiziksel saldırıya uğruyor. Malloy ve Reed her iki şüpheliyi de yakalar. Diğer olaylar arasında bir barda yaşanan soygun yer alıyordu (failler başlangıçta kaçtı, ancak daha sonra bir çatışmanın ardından yakalandılar) ve bir liman şefinin borcu olan sarhoş bir adam, kendisine ödeme yapılmadığı takdirde teknesini bir vinçten karaya atmakla tehdit etti.