Adam-12 (1968)

Sezon 4: Bölüm 10

Malloy ve Reed, vardiyaları boyunca sürekli soygunların kurbanı olmaktan bıkan ırkçı bir benzin istasyonu sahibiyle uğraşır. Sözde siyahi bir adam olan şüpheliyi yakaladıklarında, onun aslında siyah suratlı, eşit derecede ırkçı bir beyaz adam olduğunu anlarlar. Diğer çağrılar arasında, utanç verici durumlarda bıraktığı sürücülerden zorla para alan bir otostopçu ve pembe filler gören bir sarhoş yer alıyor.