Adam-12 (1968)

Sezon 4: Bölüm 14

Vakalar arasında yolda iki adamın arabasına çarpması sonucu çantası çalınan, daha sonra bir vatandaşın ininden gelen yüksek sesten şikayet etmesi üzerine ganimetle birlikte yakalanan bir kadın da yer alıyor. Arızalı bir araba, arabanın sahibi ile bir kalpazan arasında bir toplantıya yol açar ve bir fast food restoranındaki kavga, savaşçılardan birinin ödenmemiş tutuklama emriyle tutuklanmasıyla sonuçlanır.