Adam-12 (1968)

Sezon 4: Bölüm 15

Bir rahatsızlık çağrısı memurları, Kathy adında bir şarkıcının uyuşturucu yüzünden asıldığı bir gece kulübüne götürür ve hastaneye giderken Reed'e sarılır ve ona birisinin onu öldürmeye ve ona uyuşturucu vermeye çalıştığını söyler. Narkotik dedektifleri, Reed'i satacak büyük miktarda eroinle birlikte kaçak asker olarak gizli göreve atamaya karar verir. Reed bir anlaşma yapar, ancak Kathy kimliğini açığa çıkarır. Malloy, ortağını öldürülmekten kurtarır ve satıcıların çökertilmesine yardım eder.