Adam-12 (1968)

Sezon 4: Bölüm 23

Malloy ve Reed, okuldan eve yürürken kaçırıldığı anlaşılan altı yaşındaki bir çocuğu ararlar ve daha sonra yaşlı bir tanığın son derece hatalı anlatımının aslında farklı bir suçla ilgili olabileceğinden korkarlar. Ayrıca havlayan bir köpek şikayetine yanıt verirler ve köpeğin sahibinden şüphelenirler, kocanın futbol izleme takıntısından kaynaklanan bir aile içi anlaşmazlığa aracılık ederler, çok yaratıcı bir üniversite şakasına karşılık verirler ve silahlı soygun şüphelilerini kalabalık bir tren deposunda polis helikopteri yardımıyla takip ederler.