Adam-12 (1968)

Sezon 4: Bölüm 3

Malloy ve Reed, küçük ev yapımı eşyalar satan ve daha sonra parayı iade eden bir grup "büyükanne" tarafından işletilen bir mağazadaki soygunu araştırır. Şüpheli daha sonra bir antika dükkanını soyar ancak başka bir soygun girişiminde bulunmak için ilk mağazaya döndüğünde yakalanır ve memurlar "büyükannelerden" bazı eşyalar satın alır. Diğer olaylar arasında Çavuş'un yardımıyla yakalanan üç soygun şüphelisinin yüksek hızda kovalanması yer alıyor. MacDonald ve kendisine esrar satan bir uyuşturucu satıcısını tutuklatmak isteyen bir rahip trafik ihlali nedeniyle durduruldu.