Adam-12 (1968)

Sezon 6: Bölüm 7

Malloy'un tatilden bıyıklı bir şekilde dönmesi ekipten kıkırdamalara ve kahkahalara neden oluyor. Memurlar daha sonra iki kişiyi bir uçak kazasından kurtarmak için Air Ten'e yardım eder. Şartlı tahliyeli bir hırsız olan Reno West'in bir malikaneden bazı pulların çalınmasından şüpheleniliyor. Bir tanık, bir kuyumcu soygununa karışan şüphelilerin mükemmel tanımlarını yapıyor. Ve bir kadın, kapkaççı olduğu iddia edilen kişiyi dört mil yürümek yerine arabasıyla polis karakoluna götürüyor. Malloy bıyığını kesmekte zorlandığında tıraş ediyor.