Adam-12 (1968)

Sezon 7: Bölüm 21

Malloy Çavuş'un yerine geçiyor. MacDonald Nöbet Komutanı rolündedir; Reed, dokuz aydır görevde olan bir memur olan yeni ortağı Gus Corbin ile birlikte yola çıkar ve bir kilise günah çıkarma bölümünde bulunan bir kapkaççıyla nöbet tutmaya başlarlar. Daha sonra bir eczaneye zorla girilmesi, hırsızların gerçek niyetine, yani yan taraftaki rehinci dükkanına yol açar. Corbin, Malloy'un destek gelene kadar rehinci dükkanını aramama yönündeki doğrudan emrine karşı gelir, bu da Nöbetçi Komutan vekili tarafından pansuman yapılmasına neden olur ve iki şüpheli yakalanır. Sonunda Corbin, ayak takibi sırasında silahını kaybeder ve şüpheliyi silahsız olmasına rağmen yakalar.