Adam-12 (1968)

Sezon 7: Bölüm 8

Malloy ve Reed, kaçırılan kırmızı kazaklı altı yaşındaki bir kızı arar. Malloy, kızı bir komşunun evinde bulur; komşu kızı kaçırıp tecavüz etmiştir ve kız bilinçsizdir. Fail kaçmaya çalışır, Malloy onu yakalar ve şüpheli kızın "bunu istediğini" iddia ettiğinde soğukkanlılığını kaybeder. Şüpheli, Malloy'a karşı aşırı güç suçlamasında bulunduğunu kabul ediyor; eski akıl hocası Yüzbaşı Moore tarafından cezalandırılacağını ve bunun çavuş olma hırsını rayından çıkarabileceğini biliyor. Moore, Malloy'a eylemlerinden dolayı dört günlük uzaklaştırma cezası verir. Diğer çağrılar arasında fırtına drenaj sistemine sıkışan bir adamın kurtarılması yer alıyor.