All Creatures Great & Small (2020)

Sezon 2: Bölüm 4

Doğum gününü kutlayan Tristan için bu pek çok açıdan önemli bir gün ve Siegfried ona veteriner olarak yeni sorumluluklar veriyor. Tristan, doğum günü kutlamaları için Skeldale'e dönmeden önce baskıya dayanmalı ve ağabeyinin belirlediği mücadeleyi başarmalıdır. Bu arada Bayan Hall, James'e Helen'e bazı gerçekleri anlatması gerektiğini hatırlatır.