All Grown Up! (2003)

Sezon 4: Bölüm 1

Susie, New York City'deki büyük bir geçit töreninde şarkı söylemek üzere seçildiğinde, ara ergenlik çağındaki Rugratlar anneleriyle birlikte ülke çapında bir gezi için yola çıkarlar! Betty'nin hantal eski karavanı New York'a ulaşabilecek ve yol boyunca tüm durakları görebilecek mi (dünyanın en büyük iplik yumağı gibi)? Tommy ve arkadaşları video oyunları ve televizyon eksikliği yüzünden delirecekler mi? Chuckie sonunda öpülecek mi?