All Saints (1998)

Sezon 1: Bölüm 36

Jaz hâlâ randevusuna yaşanan tecavüzü kabullenmeye çalışıyor ve koğuşta yaptığı bir hatanın ardından Jared'la gergin anlar yaşıyor. Personele olanları anlatmak Terri'ye düşer ve 17. Koğuş, Jaz'ın çektiği çileyi öğrenince sonuçlarından sarsılır. Peter, Jaz'ın yaşadığı travmayla başa çıkmasına yardım ederken Bron ona durumla başa çıkmanın doğrudan bir yolunu gösterir ve Connor, Jaz adına intikam almaya karar verir. Ben ve Bron, yaşlı hastalarının hiç de göründüğü gibi olmadığını keşfederken Von, aşırı kilolu bir hastaya karşı önyargılarını fark etmekten utanır.