All Saints (1998)

Sezon 11: Bölüm 24

Direk dansı dersinde işler ters gittiğinde ve eğitmen direkten düşüp bileğini yaraladığında Erica'nın bekarlığa veda gecesi daha da kötü bir hal alır. Ancak Charlotte yeni 2-IC görevleri ile kadına doktorluk yapmak arasında denge kurmaya çalışırken, çok daha kötü bir tanıyı mı kaçıracak? Genç bir çocuk, bindiği alışveriş arabası ile bir arabanın çarpışması sonucu korkunç yaralanmalarla getirildi. Babası geldiğinde oğlunun hayata tutunmakta zorlandığını görünce yıkılır. Adam kazanın artık internete düştüğünü ve kazanın ortadan kaldırılması için sert önlemler aldığını öğrenen Erica, babanın oğluna duyduğu sevginin derinliğine tanık olur. Dan'e kronik prostatiti olan bir hasta atanır ve evde kendi sorunları hakkında düşünmesi için yiyecek verilir.