All Saints (1998)

Sezon 11: Bölüm 30

Charlotte ve Mike, bir trafik kazasında başından yaralanan bir hastayla baş etmenin en iyi yolu konusunda tartışır. Kadın bekar bir anne olduğundan Charlotte işi şansa bırakmak istemez ve erken ameliyat için bastırır. Ancak Mike ameliyatın yersiz olduğuna inanıyor ve bekle ve gör yaklaşımını benimsiyor. Durum, başvuracak başka ailesi olmayan bir kız çocuğu nedeniyle daha da karmaşık hale gelir. Frank, Bart'ın yeğenine mesleki saygısının ne kadar az olduğunu bilmeden Amy ve Bart'ı bir araya getirmek için çaba harcıyor. Hastaları Craig sık sık bayılma nöbetleri geçirir, ancak Amy meseleyi kendi eline alıp, amacını kanıtlamak için kasıtlı olarak başka bir saldırı başlattığında, Bart, Frank'le bir hemşire olarak tutumu ve eksiklikleri konusunda yüzleşmek zorunda kalır ve Amy, sonunda bir hemşire olarak sınırlarını fark edip pişmanlık duymak zorunda kalır. Gabrielle ve Steve, babası gibi cilt kanserinden ölmekten çok korkan ve münzevi haline gelen Terry adlı bir hastayla ilgileniyor. Steve, Terry'ye korku içinde yaşanan bir hayatın boşa harcanmış bir hayat olduğu konusunda bilgece sözler söyler ve Gabrielle bunu dikkate alarak kendisinin ve Steve'in yeniden denemesini önerir. Ancak Steve'in tepkisi umduğu tepki değildir.