All Saints (1998)

Sezon 11: Bölüm 39

Yarış pistinde meydana gelen yüksek hızlı kaza, genç bir adamın yaptıklarının sonuçlarıyla başa çıkmakta zorlanmasına ve Mike'ın ölmekte olan bir hastanın isteğini yerine getirmek için verdiği kararı sorgulamasına neden olur. Dan'in hayatı yavaş yavaş normale dönüyor, ta ki polis gelip onunla Erica hakkında konuşmak isteyene kadar. Dan başlangıçta kötü haber alma korkusuyla kendini işe gömer ama sonunda pes eder ve polisle birlikte ortadan kaybolur. Daha sonra Frank, acil servisi sonsuza dek değiştirecek bazı trajik haberler vermek için Bart'ı ofisine çağırır. Bugün Jack'in son günü ama işler pek de yolunda gitmiyor. Bir hasta ona olan inancını kaybettiğinde Jack, yerine geçen kişinin kitabından bir sayfa alır ve hastayı hayat kurtaran tedaviyi kabul etmeye ikna etmek için sertleşir.