All Saints (1998)

Sezon 11: Bölüm 5

Steve, Dan ve Charlotte intihara teşebbüs eden genç bir kadını tedavi ederken, Steve'in bir başka sırrı da ortaya çıkar. Büyük acı çeken Ann-Maree hâlâ herhangi bir kanser tedavisini düşünmeyi reddediyor ve Bart, onun isteklerine saygı duymakla onun hayatını uzatmak için elinden gelen her şeyi yapmak arasında kalıyor. Frank, yakın zamanda Oliver'ın uşağı olarak çalıştığını itiraf etmesinden sonra Elizabeth'in acil serviste bulunması konusunda ihtiyatlı davranır. Ancak günün sonunda geleceğiyle ilgili önemli bir kararı ona bildirir. Jack ve Erica, sevgi dolu kızı ve tam zamanlı bakıcısı tarafından kendisine verilen ilaçlarda belirgin bir değişiklik olmamasına rağmen kronik ağrı çeken emekli bir avukatla ilgilenirken tıbbi dedektifleri oynamak zorunda kalırlar. Mike, morfin olmadan yoğun ameliyat sonrası ağrıyla baş etmeye çabalıyor.