All Saints (1998)

Sezon 11: Bölüm 8

Frank, ölmekte olan Ann-Maree'nin başucuna, Bart'ın veda edip ona ölme izni veremeyeceğinin bilincinde olan Von tarafından çağrılır. Frank, Bart'a kendi ihtiyaçlarını denklemin dışında bırakması gerektiğini ve bunun kazanılamayan bir savaş olduğunu ve özverili olmakla ilgili olduğunu söyler. Frank, Admin'le olan savaşının acil servisi nasıl bir tehlikeye soktuğunu anladığında, tavsiyeleri Frank'in aklında yankı bulacaktır. Dan'in Erica'ya evlenme teklif etme planları, acil servisin çılgın hızı nedeniyle mahvolur ve bu da Erica'nın yoğun bakımdaki bir hastadan başka bir acil durum için çağrıldığında neredeyse ölümcül bir hata yapmasına neden olur ve yoğun bakımdaki hastanın neredeyse ölmesine neden olur. Steve ve Dan, Resus'ta gizemli bir karın kanaması geçiren bir hastayla meşgul oluyor. Jack, görünene kadar Psych Obs odasında tutmaya çalıştığı gizemli Peder Paul tarafından işgal edilmektedir. Acil servis, Yönetici'nin baskısı altında kalırken Frank, etrafındaki herkesi etkileyecek bir karar verir.