All Saints (1998)

Sezon 2: Bölüm 14

Jared ve Samantha'nın ilişkisi, kalça protezi için 17. Koğuş'a kabul edilen annesine farkında olmadan baktığını bulmasının ardından gerginleşir ve sonunda Sam'in kişisel hayatının ayrıntılarını neden ondan sakladığını öğrenir. Ben ve Bron, bir araba kazası mahallinde eroin bağımlısı bir anneyle uğraşırken prosedürlere uymayınca çatışır. Olayla ilgili bir rapor hazırlamak zorunda kalan Ben, daha sonra Bron'u arkadaşlıklarından yararlanmakla suçlar. Von, bir hastanın karısıyla metresinin birbirleriyle tanışmasını engellemeye çalışırken kendini bir aşk üçgeninin ortasında bulur. İyileşmekte olan bir uyuşturucu bağımlısı olan Luke'un hastası, ameliyattan sonra ağrı kesici ilaçları reddederek Terri'yi alternatif tedaviler aramaya bırakır. Bu sırada Connor doğum gününü kutlar ve ekibe başka bir geçici koğuş katibi katılır.