All Saints (1998)

Sezon 4: Bölüm 12

Terri, 17. Koğuş'a geri döner ve Mitch'in yeni patronunun, bir zamanlar ona büyük bir aşık olan eski stajyeri Malcolm Pussle olduğunu öğrenince eğlenir. Connor'ın arkadaşı, eski Koğuş Katibi Tony Hurst, Amerikalı erkek arkadaşı tarafından terk edildikten sonra Amerika'dan geri dönüyor ve uyuşturucu ve alkolle kendini yok ediyor. Solunumu durduğunda All Saints'e kabul edilir ve Connor, Tony'yi insanların onunla ilgilendiğine ikna etmeye çalışır. Mitch, vampir olduğuna inanan genç bir adama yönelik muamele konusunda Malcolm'la tartışır. Bron, Ajan Orange'a maruz kalmanın neden olduğu prostat kanserini atlattıktan sonra ANZAK gününde arkadaşlarıyla birlikte yürümek isteyen Vietnam gazisi Brian Douglas'ı hemşirelik yapıyor. Mitch, kanserinin geri döndüğü ve fazla ömrünün kalmadığı üzücü haberi vermek zorundadır.