All Saints (1998)

Sezon 4: Bölüm 20

Ben ve Scott, düşük güvenlikli bir hapishaneye çağrılırlar ve hapishane kliniğinde bir gardiyan, bir hemşire ve başka bir mahkum rehineyle birlikte kuşatmanın devam ettiğini görürler. Ameliyat sonrası bir hastanın yataktan kalkmasına izin verilmesini istemesi ve ardından düşmesiyle Connor'ın günü pek iyi başlamaz. Luke daha sonra Connor'ın hasta bakımı konusundaki görünürdeki eksikliğine sinirlenir. Connor, bir yaşam koçuna baktıktan sonra kendi hayatını da incelemeye başlar. Terri, Von'a Dr. Pussle'ın ilişkiyi kendisinin başa çıkamayacağı kadar hızlı ilerletmek isteyeceğinden endişelendiğini söyler.