All Saints (1998)

Sezon 4: Bölüm 22

Küçük arkadaşı Zac'in durumu kötüleşmeye başlayınca Von asla yardım balosuna gidemez. Terri ve Malcolm baloda yakınlaşır ancak Terri, Rose'un çift kutuplu olduğunu öğrenince şok olur. Bu açıklama Mitch ve Rose arasında sorunlara neden olur. Kylie çok fazla içer, Scott, Andrea'ya daha fazla hamle yapar ve Luke'un randevusuna balo salonunun dışında korkunç bir şekilde tecavüz edilir. Bu sırada Connor ve Bron 17. Koğuşta gece vardiyasındadırlar.