All Saints (1998)

Sezon 8: Bölüm 5

Vincent ve Cate, ciddi şekilde yaralanan bir inşaat işçisini kurtarmak için birlikte çalışırlar. Karısının duygusal dengesizliği, ikisinin de dengesini bozmakla tehdit eder. Nelson, kavurucu bir yaz gününde, ölmek üzere olan altı yaşındaki bir kızın bir barın önünde bir arabaya kilitlendiğini keşfettiğinde içindeki şeytanlarla yüzleşir. Cate'in Mac'le olan geleceği, sürpriz bir ziyaretçinin gelişiyle tehdit altındadır.