Ally McBeal (1997)

Sezon 4: Bölüm 2

Richard ve Ling, Cindy McCauliff'in davasını alır. Muayene olmayı reddettiği ve insanların onun erkek olduğunu anlayacağından korktuğu için kovuldu. Richard ve Ling bundan biraz sıkılmış olsalar da davayı kazanırlar. Cindy ofiste Mark'la buluşur ve dışarı çıkarlar. Richard, Mark'ın gerçeği bilmesi gerektiğini düşünüyor ama Cindy, doğru zamanda öğreneceğini söylüyor. Bu sırada Ally, erkeklerin ilgisini çekmek için kulüpte bir model gecesi düzenler. Brian bara girer ve Ally'nin erkeklerle çevrili dans ettiğini görünce canı yanar. Mikrofonu alıyor ve bu kadar hızlı ilerlediği için Ally'ye teşekkür ediyor. John ve Nelle, bir kadının bir erkeğe cinsel tacizde bulunduğu gerekçesiyle dava açılmasıyla ilgili bir davayla ilgilenir. Georgia ve Renee ile karşı karşıyalar ve John kazanıyor. Müşteriyle yatıyor ve onun tek seferlik bir şey olduğunu öğrenince biraz hayal kırıklığına uğruyor.