Ally McBeal (1997)

Sezon 5: Bölüm 13

Ally, firmanın yaşadığı mali krizden çıkabilmesi için birisinin serbest bırakılması gerektiğine karar verdi. Firmanın tüm avukatları arasında en az müvekkil ve deneyime sahip olan Jenny'yi seçiyor. Glenn, Jenny'nin işten çıkarılmasını saldırgan bir şekilde karşılar ve tüm müşterilerini de yanına alarak işi bırakmaya karar verir. Ally istifasını kabul eder, ancak firma hiçbir müşteriyi kaybetmeyi göze alamayacağı için Victor onu onu tekrar işe almaya ikna eder. Glenn ve Jenny birlikte yeni bir firma kurmaya ve Cage, Fish & McBeal'den sonsuza kadar ayrılmaya karar verirler. Artık diğer avukatların kaybı telafi etmek için ekstra çalışma yapması gerekecek. Ally'nin firmada yaptığı değişiklikler arasında, Nelle'in daha iyi olmasını istiyor ve daha önce hiç yapmadığı bir şeyi yaparak ondan barda performans sergilemesini istiyor. Kendini utandırmaktan korkan Nelle, yardım için Ling'e gider. Arka vokal yapmaya karar verirler; bu plan, Nelle'e dublaj yapacak olan şarkıcının aniden sesini kaybetmesi ve Elaine'in onun yerine Claire Otoms'u seçmesi üzerine ters teper.