American Chopper (2003)

Sezon 2: Bölüm 21

Ekip, altı kez Tour de France şampiyonu olan ve kanserden kurtulan Lance Armstrong ile Livestrong Vakfı'na saygı duruşu niteliğindeki bir sonraki projeleri için ilham almak üzere Nike genel merkezini ziyaret ediyor. Ancak imalat başladığında mağaza ve Junior'ın iddialı tasarımları, Rick'in elini matkap presine kaptırıp ciddi bir şekilde yaralanmasıyla başarısızlıkla karşılaşır.