Astrid et Raphaëlle (2020)

Sezon 3: Bölüm 8

İki polis memuru, yaşadığı terk edilmiş binada evsiz bir adamın dövülmüş ve ölü olduğunu keşfeder. Astrid ve Raphaëlle hemen oraya giderler. Astrid, olay yerinde ilgi çekici bir ayrıntıya dikkat çekiyor: Kurban çok temiz bir takım elbise giyiyor ve üzerinde hiçbir kan izi yok. Bu bilmece kısa sürede çözülür: Aynı gecekonduyu paylaşan başka bir evsiz adam tutuklanır. Polisin dikkatini çekmek için kostümü giydiğini itiraf ediyor. Ona göre, polis soruşturma başlatmadan üç evsiz daha aynı şekilde öldürüldü. Astrid de Raphaëlle gibi katili durdurmaya kararlıdır ancak bu soruşturmanın duygusal istikrarına ne kadar yük getireceğini bilmemektedir...