Avatar: The Last Airbender (2005)

Sezon 1: Bölüm 17

Aang ve arkadaşları hava bükücülerin hayatta kaldığına dair söylentiler duyunca Kuzey Kutbu'na giderken Kuzey Hava Tapınağı'na uğramaya karar verirler. Buldukları şey, hava bükücü olmayan ama süzülme sanatında ustalaşmış bir grup insandır; ancak bu Aang'ı üzüyor çünkü tapınağı tahrif ediyorlar. Ancak tapınağın kimsenin giremediği bir kısmı vardı ve Aang ile arkadaşlarının içeride keşfettikleri şey yaklaşmakta olan çatışmanın habercisiydi.