Bad Move (2017)

Sezon 2: Bölüm 3

Bir kez olsun tüm köy, yerel bölgede hidrolik kırmaya başlama planına karşı birleşir; özellikle de köylüleri evlerini terk edip piyasa değeri karşılığında satmaya zorlayacaktır. Steve ve Nicky'nin tam olarak umdukları şeyin bu olduğunu fark etmeleri dışında Steve, tek başına hidrolik kırma lehine tartışarak herkesin öfkesini riske atmaya çalışır, ancak kimse bunun kendisi olduğunu fark etmez.