Bakugan Battle Brawlers (2007)

Sezon 2: Bölüm 19

Direniş Yeni Vestroia'ya geri dönmeye hazırdır ve Dan, Runo, Julie ve Alice'i de yanına almak ister. Ancak Mira, Dan'in ailesiyle vedalaşması için son bir gün geçirmelerini önerir. Alice ışınlanma kartını kullanır ve Lync onu da onu almaya ikna eder, ancak gerçekte sadece Spectra ve Gus ile buluşması gerekmektedir. Dan ve diğerleri kulede Alice'le buluşurken Apollonir, Yeni Vestroia'ya bir kapı açar. Ancak Spectra, Gus ve Lync tarafından pusuya düşürülürler ve durumu daha da kötüleştiren Mira onlara ihanet eder ve Spectra'nın kardeşi olduğunu açıkladıktan sonra portala girer. Dan ve diğerleri şanslarını kaçırırlar ve Apollonir başka bir portal açacak kadar güçlü değildir, bu yüzden Alice onları büyükbabasının nakliye makinesini kullanmak üzere Rusya'ya geri götürür. Ancak Dr. Michael makineyi onarmak için Lync's Gauntlet'teki teknolojiyi kullandığından ve yalnızca Eldiven sahibi olanlar geçebildiğinden, Runo, Julie ve Alice'in geride kalması gerektiği anlamına gelir. Runo, New Vestroia'ya asla gitmek istemediğini söyleyerek yalan söylediğinde ve Dan'e bir daha geri dönmemesini söylediğinde, ellerini tutuyor ve gelmeyeceği için ne kadar üzgün olduğunu söylüyor ve makine hazır olana kadar birbirlerinin gözlerinin içine bakıyorlar, yavaşça ellerini bırakıyor. Runo ile bu içten vedanın ardından Dan ve Baron, ışınlayıcıya doğru yola çıkarlar.