Bakugan Battle Brawlers (2007)

Sezon 2: Bölüm 4

Dan ve Direniş'e yardım edecek bir ortağa ne kadar çaresizce ihtiyaç duyduğunu gören Marucho, teçhizatını alır ve savaşacak bir Bakugan aramak üzere yola çıkar. Aynı zamanda Mylene de Bakugan'ın peşine düşer, işe yaramaz olduğunu iddia ettiği üç kişiyi attıktan sonra. Sabah Marucho, Preyas'ı tanıdığı ve ona aşık olabilecek bir Bakugan olan Aquos Elfin ile tanışır. Yakalandıktan sonra ormana göz kulak olması ve orada yaşayan Bakugan'ı her türlü zarardan koruması gerektiğini anlatıyor. Marucho onunla ortak olmayı istediğinde, "doğru ortağı beklediğini" iddia ettiği için ilk başta reddeder. Ancak Marucho, Bakugan'ın serbest bırakılmasına yardım etmesi için ona ihtiyacı olduğunu açıkladığında (Preyas'ın isteyeceği şey buydu), eğer testi geçerse en azından "geçici bir ortaklık" düşüneceğini söylüyor. Marucho'nun durumu pek iyi olmadığından testler devam ederken Mylene uçar ve öfkeyle Elfin ve Marucho, kendisinden ve Vexo'lardan çalınan Bakugan'ı iade etmesini talep eder. Mylene'in halihazırda taşıdığı Bakugan'a (onları çöp gibi atarak) karşı ne kadar acımasız davrandığına öfkelenen Marucho ve Elfin, onu bir kavgaya davet eder. Ancak Mylene çok geçmeden yeteneğini göstermeye başlar ve Elfin'i yeni bir Bakugan olarak kazanabilir! Tam Mylene'in bakuganı işe yaramaz hale geldiğinde, bakugan tuzağı adı verilen bir bakuganı serbest bıraktı. Tam Mylene, Elfin'i yakalamak üzereyken, Ventus Bakugan'ı kullanan kukuletalı bir figür gelir ve Marucho'yu kurtarır. Mylene, bu kukuletalı kişiye kaybetmekten bıktığını belirtir ve ona Vexos'a katılmayı teklif eder, ancak o tek kelime etmeden ayrılır ve Mylene ayrılır. Bu sırada Marucho yavaş yavaş uyanır ve Elfin'in gittiğinden umutsuzluğa kapılır. Ancak ortaya çıktı ki, Elfin ona sadece biraz su bulmaya gitti ve ardından "aptal ortağına" bir şey olmasına nasıl izin veremeyeceğini açıklamaya başladı. Sonuçta Elfin ve Marucho, Direniş'e yolculuklarında yardımcı olabilecek ortaklardır. Daha sonra 6. bölümde kapüşonlu figürün Shun olduğu ortaya çıkıyor.