Bakugan Battle Brawlers (2007)

Sezon 2: Bölüm 46

Keith, Marucho ve Mira, Drago'nun Savaş Teçhizatı üzerinde çalışıyor. Ancak Keith, Mira'nın dikkatinin dağıldığını fark eder. Mira, bir aile olabilmeleri için babalarının da Keith'in yaptığı gibi ortalıkta dolaşmasını dilediğini itiraf ediyor. Keith bunu yapacağından şüphelenir ancak Mira Gus'ın robot arısının onunla iletişime geçmesini teklif eder. Bunu yapar ve ondan taraf değiştirmesini ister, ancak Dr. Clay öfkeyle reddeder. Bu sırada Kral Zenoheld, yoluna çıkan her canlıyı yok etme planını değiştirir. Volt, bu planın çok ileri gittiğini fark eder ve Vexos'u eve dönmeye bırakırken Mylene ona şans diler. Ancak evi artık eskisi gibi değildir. Volt, Vexo'ların bir üyesi olarak yaptıklarına rağmen onu hala kahramanları olarak gören bazı çocuklarla tanışır ve hatta onlara kavga etmeyi öğreteceğine söz verir. Çocuklar ayrılırken Prens Hydron ortaya çıkar ve hemen ardından bir savaş gelir ve Volt kolayca zaferi kazanır. Hydron öfkelidir ve Volt'un altında boyutsal bir delik açan bir el bombası fırlatarak onu uzak bir boyuta (muhtemelen Kıyamet Boyutuna) gönderir. Volt geçide batarken, Hydron'un masum insanlara yaşattığı acıların karşılığını alacağına yemin eder. JetKor başarıyla tamamlanırken Kral Zenoheld, Volt'un halledildiğini duyunca seviniyor ve diğerlerini, eğer onu geçerlerse aynı kaderi paylaşacakları konusunda uyarıyor.