Bakugan Battle Brawlers (2007)

Sezon 3: Bölüm 17

Shun, Gundallı muhafızları başarıyla geçerek ikinci kalkan jeneratörüne girer, ancak Lena ve Kazarina tarafından pusuya düşürülür. Hızla bir savaş başlar ve Lena, Kazarina tarafından öldürülür ve azarlanır. O ve Lumagrowl, Shun'a çok fazla sorun çıkarmaya başlayınca, Dan ve Hawktor aniden günü kurtarmak için gelirler! Dan ve Shun, bakuganlarını geri alır ve Shun, jeneratöre yönelirken Dan, Kazarina'yı uzaklaştırır. Drago, Element'le onu güçlendirirken Shun, kalkanı yeniden etkinleştirir. Neler olduğunu anlayan Airzel, Stoica ve Kazarina, kalkanın içinde mahsur kalmadan hızla kaçarlar. Dövüşçüler zaferlerini kutlarken Gundalia'da her şey yolunda değildir. Kazarina, başarısızlıktan dolayı Baridous tarafından cezalandırılacağını bildiğinden Lena'yı günah keçisi olarak kullanmayı planlıyor. Ancak Lena, Gill sayesinde bunun tamamen farkındadır ve bu gerçekleşmeden Phosphos'un Kazarina'ya suikast düzenlemesini sağlamaya çalışır. Ne yazık ki Kazarina iyi hazırlanmış durumdayken Phosphos, Lumagrowl tarafından ele geçirilirken Kazarina, Lena'yı elden çıkarır. Kazarina, başarısızlıktan Lena'yı başarıyla suçluyor ve Gill'le Lena'nın planını nasıl bildiğini anlatarak Gill'in ona haber verdiğini bildiğini öne sürüyor. Gill, bu zor zamanlarda herkese güvenilemeyeceğini söylüyor... Ren ise konuşmalarına kulak misafiri oluyor ve kaderi için Lena'dan sessizce özür diliyor.