Bakugan Battle Brawlers (2007)

Sezon 4: Bölüm 5

Shun, Dan'in Drago'nun başka bir aşırı güç yüklemesinden kaçınmak için savaşa ara vermesini önerdiğinde Kavgacılar arasındaki gerilim yükselir. Ancak Dan bunu Shun'un ona güvenmediği ve kavga ettikleri şeklinde yorumluyor. Shun daha sonra onu hala takımında isteyen Sellon ile yüzleşir ve Dan'e sert bir sevgi göstermesini önerir. Daha sonra Brawlers'a, kendilerine Tri-Twisters adını veren iki çocuk meydan okur. Shun ve Marucho, Dan'e söylemeden bunu kendileri almaya karar verirler ancak rakiplerle sorun yaşarlar. Dan bunu keşfeder ve yardım etmek ister, ancak Shun'un daha önce haklı olabileceğini fark etmeye başlar. Daha sonra, daha önce görünmez bir şekilde saldıran üçüncü bir Bakugan'ın mevcut olduğunu keşfederler. Sellon ve Anubias, çocuklara onurlu bir ders vermek ve onları kolayca yenmek isteyerek aniden savaşı yarıda keser.