Ballykissangel (1996)

Sezon 3: Bölüm 10

Peter, aklında birçok şeyle BallyK'e döner. Ambrose, onu ve müdavimlerin çoğunu mesai saatleri dışında Fitzgerald'da yakalar ve hepsi suçlamalarla karşı karşıya kalır. Assumpta'nın bunun özel bir parti olduğu yönündeki ricası kulak ardı edildi. Assumpta ve Peter, Kieran'a bebek bakıcılığı yapmak için iki kez randevu alırlar ve bu, Peter'a ona nasıl hissettiğini söyleme fırsatı verir. Tam olarak ne istediğini bilmek istiyor ama kendisinin hala bilmediği açık. Barın müdavimleri, yalnızca Kathleen'in dükkanından satın alınan teneke kutuları içtikleri ortaya çıktıktan sonra paçavradan kurtulur. Peter ve Assumpta durumlarını bir kez daha tartışırlar ve Peter'ın kararını vermesi zaman alır. Peder Mac'in Assumpta hakkında söylediği aşağılayıcı sözler, Peter'ın kararını vermesine yardımcı olur. Ne pahasına olursa olsun Assumpta'yı istiyor. Onun rahipliği bırakıp barda çalışması için planlar yaparlar. Ancak o gece barda bir trajedi yaşanır. Assumpta sigorta kutusuyla sorunlar yaşıyor ve ışıklar tekrar arızalanınca elektrik çarpıyor. Baba