Ballykissangel (1996)

Sezon 4: Bölüm 3

Siobhan'ın bebeğinin doğumu yaklaşırken, büyük olay için tüm seçeneklerini değerlendirmeye başlar ancak Brendan suda doğum yapmaya karar verince rahatsız olur. Sean'ın kızı Emma habersizce ortaya çıkar. Daha önce nerede olduğu konusunda ona yalan söylemişti ve bir tartışmanın ardından Niamh'ın arabasını aldı. Daha sonra bara gelir ve Niamh ile ortak bir yanı olduğunu keşfeder. Sean'ın çiftliğine dönerken Siobhan'ın doğuma başladığını görürler. Onu Sean'a geri götürecek vakti olmadığından Brian'ın jakuzisini kaçırıp doğum havuzu olarak kullanırlar. Aidan'ın para konusunda Orla'nın düşündüğünden daha akıllı olduğu ortaya çıkar ve Ambrose, patronunun ailenin barda yaşamasını onaylamasını hayretle karşılar. Bu sırada Brian'ın hayalleri onu satın almanın kaderi olduğunu düşündüğü bir golf sahasına götürür.