Below Deck Mediterranean (2016)

Sezon 2: Bölüm 11

Kötü hava koşulları Sirocco'yu limanda tutunca mürettebat, VIP kiralama komisyoncusunu ve arkadaşlarını mutlu etmeye çabalar. Wes'in baş güverte görevlisi olarak seçimini duyurması gerilimin artmasına neden olur. Hannah ve Bugsy, farklılıklarına rağmen yan yana barış içinde çalışmaya çalışır. Bu arada, Wes ve Malia'nın haber spikeri nöbeti sırasında öpüştüğü ve ekip arkadaşlarının mesleki sınırları aştıkları için öfkelendiği haberi duyulur. Malia ile Wes arasındaki aşkın gelişmesini izlemekten hayal kırıklığına uğrayan kalbi kırılan Adam, Bugs'a kendisinin ve Malia'nın gizli bir geçmişe sahip olduğunu açıklar. Sonunda, ekibin tarihi Dubrovnik kentindeki izin gününde Adam, Wes'e, Wes'in hoşuna gitmeyecek kadar ileri giden bir şaka yapar.