Blue Heelers (1993)

Sezon 4: Bölüm 25

Maggie, panel dövücünün dükkanını özel bir ziyaretteyken, dikkati bir palet yığınının üzerinde duran küçük bir arabaya çekilir. Araba, mağazanın tek kadın çalışanı olan Molly'ye ait. Meslektaşlarının eylemlerinden şiddetle şikayet ediyor. Heeler'lar çocukları aracı sahibine iade etmeye ikna ederken Maggie ve Dash, Molly'nin sistematik mağduriyetin kurbanı olduğuna inanıyor. Tom'un rızasıyla ustabaşı ve arkadaşlarını uyarmak için dükkana dönerler, ancak ricaları kulak ardı edilir. Kısa süre sonra bir yangın alarmına yanıt olarak dükkana geri dönerler ve soyunma odalarına kilitlendikten sonra yağmurlama sistemini çalıştıran sırılsıklam Molly'yi bulurlar. Birisi onu içeri kapatmak için patronun anahtarlarını çalmış gibi görünüyor, ama Molly'yi tuzağa düşürmek mi istiyorlardı, yoksa onu başka, daha uğursuz sebeplerden dolayı mı buzun içinde tutuyorlardı? Çilingirden gelen bir açıklama, Heeler'ları dükkandaki genç bir çırağa yönlendirir. Heelers tarafından sorgulandığında, b