Blue Heelers (1993)

Sezon 4: Bölüm 40

Tom, Anma Günü'nden iki gün önce savaş anıtının üzerine kırmızı boya atıldığını öğrenince öfkelenir ve sorumlu kişiyi bulmak için izin gününden vazgeçer. Bu arada Keith Purvis, sahte olduğu ortaya çıkan bir trafik cezası ödemek için gelir; Bölgede sahte bir polis faaliyet gösteriyor olmalı. Tom, saygısızlık davasındaki bir şüpheliyle görüşmeye gider ve onun, yolsuzluk iddiaları nedeniyle yeni emekli olmaya zorlanan ve şimdi emekli olacak bir yer arayan NSW'den eski bir polis arkadaşı olduğunu bulur. Sahte bakır o olabilir mi? Sonra öfkeli bir sürücü "yol öfkesi"nin kurbanı olduğunu bildirdi - genç bir adam az önce onu yoldan çıkarmaya çalıştı. Tom bu farklı olaylar arasında bir tür bağlantı olduğuna inanıyor. Ve Dash ayrıca şüpheli koşullar altında eski bir arkadaşıyla da karşılaştı. Eski okul arkadaşı Rosie, Imperial'daki dart tahtasıyla ilgili bir kavgayı ayırmaya çalıştıktan sonra Adam'ın gözüne yumruk attı. Tom bağlantıyı buluyor ama düşündüğü gibi değil. Ro