Blue Heelers (1993)

Sezon 7: Bölüm 30

Ben, koçluk yaptığı bir çocuğun basketbol maçı sırasında öfke nöbeti geçirip annesinin incik kemiğine tekme atmasıyla endişelenir. Ertesi gün aynı çocuk Jay Holbrook'un okulda bir saldırıya uğradığı ihbarı alınır ve Ben bu saldırgan davranışı nereden öğrendiği konusunda endişelenmeye başlar. Ben, Jay'in annesi Jeannette'den hoşlanıyor ve onların aile içi şiddet mağduru olabileceğinden şüpheleniyor. Tess, Ben'in korkularını görmezden gelir ama Jay'in davranışları konusunda barda kadının kocası Peter'la meydan okurcasına yüzleşir. Bu sırada samimi karşılaşmalarının ardından Jack, parkta gezinti sırasında Letty'ye evlenme teklif eder. Şaşıran Letty, bunun hakkında düşünmesini ister. Ancak Jack bazı çocukların gizlice bir barakaya girdiğini fark ettiğinde o an bozulur. Onlarla yüzleşir ve onların, anneleriyle kavga eden şiddet yanlısı babalarından saklanan Jay ve Jessie Holbrook olduklarını keşfeder. Jack bilgiyi arar ve Ben, ters dönmüş mobilyalar, kırık tabaklar ve kan bulmak için Holbrook'un evine koşar, ancak ev terk edilmiştir. Tha