Boardwalk Empire (2010)

Sezon 3: Bölüm 4

Bir içki hırsızının izini süren Nucky ve Owen, erken gelişmiş suçluyla birlikte federallerden saklanarak uzun bir gece geçirir. Patronunun yokluğunda ve Rothstein'ın geç teslimattan dolayı öfkelenmesiyle Mickey, Nucky ve Gyp için geniş kapsamlı sonuçlar doğuracak bir yönlendirme çağrısı yapma konusunda Eli'nin kararını reddeder. Margaret, St. Theresa'daki yeni kadın kliniğinde Dr. Mason'un derslerinin tanıtımını yaparken tanıdık bir yüzle karşılaşır. New York'ta Lucky, Joe Masseria ile eroin paylaşımı konusunda pazarlık yaparken, Chicago'da Capone'un O'Banion'la olan kavgası, koleksiyoncularından birinin Güney Yakası'nda hırpalanmasıyla kızışıyor.