Braceface (2001)

Sezon 2: Bölüm 23

Sharon, o kadar da "kız gibi bir kız" olmadığını kanıtlama çabasıyla, bir "girls" dergisinin sponsorluğunu yaptığı grupların savaşı yarışması için tamamı kızlardan oluşan bir rock grubu kurmaya karar verir. Dion, kıyafetlerini tasarlama fırsatı karşısında heyecanlanır ve gemiye atlar, ancak Mangled Metal cinsiyet sınırlamalarını duyunca öfkelenir. Sonuç olarak, yarışmaya katılabilmek ve pahalı müzik ekipmanlarını kazanabilmek için kadın kılığına girmeye karar verirler. Kızlar erkeksi tarafta yürüyüşe çıkarken (bir rock grubuna katılmanın mutlaka erkeksi bir şey olduğundan emin değilim), erkekler Britney Spears özentileri gibi giyiniyor ve kendilerine Mangled Petals diyorlar. Konserde her şey kelimenin tam anlamıyla ortaya çıktığında neşe ortaya çıkıyor.