Bunheads (2012)

Sezon 1: Bölüm 4

Ev sahibi onun için her şeyi paketlediği için, Michelle'in Vegas'taki dairesindeki her şey, dairede kendisine ait olmayan şeyler de dahil olmak üzere, bir taşıma kamyonuna boşaltılıyor. Eşyaların güzel bir şekilde kaldırılacağı yeterli alana sahip olmayan Michelle, onları misafirhaneye itiyor ve uyuyor. Fanny, konuşmak ve eşyalarını açmasına veya organize olmasına yardım etmek için gece yarısı Michelle'i uyandırır ve konuk evindeki mutfak çalışmadığı için Michelle'in sobasını "ödünç almasına" izin vermeyi kabul eder. Ertesi sabah Michelle, bazı bale öğrencileri tarafından iç çamaşırlarıyla cips ve soda yerken yakalanır.