Casualty (1986)

Sezon 31: Bölüm 37

Yerel bir Müslüman toplum merkezinin dışındaki sağcı bir mitingde yaşanan şiddet, Holby'nin acil servisine çok sayıda hastayı getiriyor; Jez'in hâlâ ırkçı ailesini desteklediğini öğrenince dehşete düşen Mickey de dahil. Ethan, Scott Ellisson'un polis nezaretinden herhangi bir suçlama olmaksızın serbest bırakıldığını öğrenir ve yaralı kardeşinin yanında hastaneye geldiğinde Ethan, Cal'in ölümü konusunda onunla yüzleşme fırsatı yakalar. Bu arada Iain, Lily'nin danışmanlık sınavlarına hazırlanırken aşırıya kaçtığından endişeleniyor ve Duffy, meslektaşlarının Cal'in zamansız ölümüyle başa çıkmasına yardımcı olmak amacıyla kendi duygularını görmezden gelerek Charlie'nin acısını sindirmesine yardım etmeye çalışıyor.