Cheers (1982)

Sezon 11: Bölüm 18

Cliff ve Norm, Twi-Lite Arabalı Tiyatro'nun ve bununla bağlantılı daha basit zamanlara ait anıların kapanışının yasını tutuyor. Ma Calvin'in üstü açık klasik arabasında Cliff, Norm, Woody ve araba sürücüsü Frasier (sonunda bagaj çocuğu olur) tiyatronun son gecesinde Godzilla'nın (1954) üçlü kafa vuruşunu izlemeye giderler. Dörtlü, tiyatroda Cliff ve Ma'nın araba görgü kurallarına uymayı ve öfkeli bir araba komşusuyla birkaç kez karşılaşmayı içeren karışık bir akşam geçirir. Ancak akşamki çatışmaların en ağır yükünü çeken, Ma'nın üstü açık arabası oldu. Dörtlü arabaya girerken Cheers'ın önceki sahibi Gus O'Malley bara uğradı. Sam, Gus'a sadece barla ilgilenerek değil, aynı zamanda akşamları barı yöneterek eski günleri yeniden yaşama fırsatı sunuyor. Gus, personelin işe koyulmasını sağlamak için eski bağırma ve korkutma taktiklerine başvuruyor.