Cheers (1982)

Sezon 5: Bölüm 19

Cliff, posta yolunda bir köpek tarafından ısırılır ve sahibine 200.000 dolarlık dava açmaya karar verir. Köpeğin sahibi Madeline, sonunda güzel, şehvetli bir kadın olur, ancak çok az parası olmasına rağmen Cliff'e yardım etme konusunda açık sözlü bir kadın olur. Cliff ve Madeline çıkmaya başlar, bardaki ekip bunun Cliff'in dava açmaması için yaptığı bir hile olduğunu düşünür. Cliff durumun böyle olduğunu fark eder, ancak davayı bırakıp çuvaldaki bir yuvarlanmayı takas etme umuduyla hâlâ onunla çıkıyor. Madeline herkese, avukatının Cliff'in kendisini her türlü sorumluluktan kurtarmak için bir feragatname imzalamasını istediğini duyurur, ancak o bunu yapmayı reddeder. Belki Madeline Cliff'i gerçekten seviyordur. Ya da belki de istediğini elde etmenin başka yöntemleri vardır. Madeline ve Cliff, Ritz'deki güzel bir süitte yatmaya kadar uzanırken... Bu arada Diane, birkaç haftalığına bir Budist manastırına tatile gidiyor.