Chicago Hope (1994)

Sezon 4: Bölüm 24

Dr. Wilkes oğlunu okula götürürken silah sesleri duyulur. Kurbanlar Chicago Hope'a getirilir ve Wilkes, kendisini oğlunun travma sonrası sıkıntılarıyla uğraşmak zorunda kalır. Kronk ayrıca kızının yakın zamanda gelişiyle duruma yeni bir gözle bakarken bulur. Bu durum aynı zamanda Dr. Watters'a oğlunun anılarını da hatırlatıyor. Catera tetikçiyi ameliyat etmek zorunda kaldı ve çelişkili duygular hissediyor. Dr. McNeil soruyu Dr. Catera'ya yöneltiyor. Austin kulübedeki olay yüzünden hâlâ tedirgin.