Chilly Beach (2003)

Sezon 1: Bölüm 12

Dale, Bira Pazarı'nda Frank'e yardım etmeye çalışır, ancak bir şekilde bira kamyonunu tüm malzemelerle birlikte vahşi doğaya gönderir. Kasaba halkı, "bulucu bekçileri" politikası doğrultusunda kamyonun peşine düşmeye karar verir ve büyük kovalamaca sırasında Frank kaybolur. Artık Dale, Frank'i kurtarmak için yaklaşmakta olan kar fırtınasına girerek Frank'in güvenini geri kazanma mücadelesiyle karşı karşıyadır.