Chuck (2007)

Sezon 2: Bölüm 9

İstihbarat, birisinin güvenliklerine sızabileceğini gösterdiğinde ekip, Global Launch Agency'yi araştırmakla görevlendirilir. Gözetim sırasında birisi laboratuvara izinsiz girer ve bu kişinin Casey'nin eski sensei Ty Bennett olduğu ortaya çıkar. Bu sırada Captain Awesome'in mükemmel ebeveynleri, düğünü planlamalarına yardımcı olmak için Devon ve Ellie'ye sürpriz bir ziyarette bulunmaya karar verirler. Emmett Milbarge, Buy More'a "Ayın Çalışanı" yarışmasını başlatır, ancak bunun yerine çalışanlar kendi yarışmalarını başlatır.