Claimed and Shamed (2012)

Sezon 6: Bölüm 5

Bir motosiklet sürücüsünün tazminat için konseyi dolandırmaya yönelik başarısız girişimi, onu Yüksek Mahkeme yargıcının önüne çıkarır ve sonunda parmaklıklar ardına düşürür. Sigorta Dolandırıcılığıyla Mücadele Departmanı'nın nakit karşılığı bir kaza vakasını çökerttiği sırada araç kamerası görüntüleri mükemmel bir görgü tanığı olduğunu kanıtlıyor. Bir film yapımcısı özentisinin çalıntı kameralar için yaptığı sigorta talebinde o kadar çok boşluk var ki, bu bir palavradan başka bir şey değil. Ve seyahat sigortasından para kazanmayı uman bir hak sahibi hayal kırıklığına uğrar.